Elsewhere (Gabrielle Zevin)

Título: Elsewhere (En otro lugar)

Autora: Gabrielle Zevin

Argumento: Lo último que recordaba Liz era aquel taxi acercándose a toda velocidad. Y un instante después, estaba en Elsewhere. Desde luego, si aquello era el paraíso, no se parecía en nada a lo que había imaginado. Obligada a vivir con una abuela a la que nunca conoció y que parece más joven que su madre, Liz es incapaz de adaptarse a su nueva "vida". Pronto se convierte en adicta a observar el mundo de los vivos, y cada día se gasta una pequeña fortuna en los prismáticos especiales que le permiten observar a la afligida familia que ha dejado atrás. Pero, sobre todo, se niega a aceptar la extraña ley de Elsewhere, un sitio donde la gente rejuvenece año tras año hasta volver, como recién nacidos, a la Tierra. Liz sólo tiene quince años, no quiere volver hacia atrás ¡si ni siquiera ha tenido tiempo de sacarse el carné de conducir! Romper las leyes de Elsewhere es arriesgado, pero ¿qué te puede pasar cuando ya estás muerta?

Opinión: Bueno, es otro libro que he leído en inglés. Sé que últimamente estoy algo pesada con ello, pero es que para mí es un mérito increíble. He leído más libros en inglés en los últimos dos meses que en todo el resto de mi vida. Me habían recomendado a la autora y estuve mirando un poco lo que había escrito y este, Elsewhere, fue el que más me llamó la atención.

   

"Elsewhere" es un libro muy original. Plantea una pregunta siempre interesante: ¿qué sucede cuando mueres? En el libro, te mudas a otro lugar donde envejeces (en lugar de envejecer, te vuelves más joven) mientras creces mentalmente, hasta que te conviertes en un bebé y luego te envían a la tierra para vivir otra vida. El libro trata de mostrar cómo aceptar la muerte y cómo disfrutar de la vida sin importar en qué forma extraña se de.

Otro aspecto positivo es que se me hizo pesada la historia a la vez que la protagonista lo pasaba peor y en cuanto ella cambia el chip y disfruta, el libro vuelve a ser más ágil. Sí, la historia se me hizo algunas veces pesada, pero es ocasional. Igualmente, tiene puntos muy divertidos, como las conversaciones con los animales.

Sin embargo, al final el libro se me hizo cansado. Os explico luego en el spoiler por qué, sin embargo, resumidamente y libre de spoilers el final, las últimas 50 paginas, no están al nivel de la originalidad de la historia. Spoiler: Sí, el libro tiene muchas ideas geniales, pero están envueltas en una trama con demasiados lloriqueos adolescentes. Incluso el "romance" suena falso: básicamente hay un hombre de 35 años (en un cuerpo de un chico de 17 años) que se enamora de una niña de 15 años. ¿ de verdad?

Yes, we can read together