Título: Neverwhere
Opinión: Empiezo con una curiosidad que descubrí al leer "la carta de Neil Gaiman a sus lectores en castellano" que hay al comienzo del libro. Esta historia es una nueva edición revisada y actualizada por el autor, pero previamente ha viajado mucho y cambiado otro tanto. En un comienzo fue un guion para una serie de la BBC y a la vez que producía la serie escribió la novela, según él casi era un borrador. Después al venderlo a una editorial americana, pudo reescribirlo; sin embargo, la editora le recortó partes divertidas que él quería incluir. Por eso, y por todas las peticiones que había de que lo editara otra vez en castellano puesto que estaba descatalogado, hizo esta edición en su 20 aniversario.
Poco a poco se fue dando cuenta de que el mapa del metro era una ficción que te hacía la vida más fácil, pero no daba una idea de la forma real de la ciudad que había en la superficie: era como estar afiliado a un partido político, se le ocurrió en una ocasión, y le pareció algo brillante
El protagonista es Richard Mayhew un joven londinense gris. Hasta que no descubre la existencia de los dos Londres, su vida es gris, aburrida, un poco como si se tratara de una marioneta (en gran medida bajo la "titiritera" Jessica, su novia). No obstante, un día se encuentra con Puerta malherida y le ayuda. A partir de entonces conoce el Londres de Arriba y el Londres de Abajo y su vida se vuelve mucho más emocionante.
El libro te descubre un mundo entero el de Londres de Abajo sin resultar tedioso. Aparece el Mercado Ambulante, las diferentes Cortes...todo en medio de la aventura. Y como punto en favor del autor, remarcar el hecho de que esa sensación de no entender, de estar perdida en un nuevo mundo que tengo muchas veces al comenzar un libro de fantasía, no recuerdo haber tenido al leer éste.
—Quisiera proponer un brindis en honor de nuestros huéspedes —dijo—. Una niña, una mercenaria y un idiota. Que cada cual obtenga aquello que merece.
—¿Cuál soy yo? —le preguntó Richard a Cazadora, en un susurro.
— El idiota, está claro.
Pese a todo lo bueno que he dicho anteriormente, había algo que me cojeaba al leerlo. Me ha costado definir qué era, pero al final he llegado a la conclusión de que pese a que el Mundo de Abajo está genial perfilado y me atrapó totalmente, la trama no tiene tanta fuerza. No digo que esté mal, en absoluto. No obstante, me faltó que me sorprendiera algo más y que no se quedara en segundo lugar. Esto mismo me ha pasado alguna vez con V. E. Schwab.
—Siempre me ha parecido —dijo— que la violencia es el último recurso de los incompetentes, y las amenazas vacuas el último santuario de los ineptos terminales.
En conclusión, Neverwhere es una novela autoconclusiva de fantasía urbana escrita por un autor de renombre, pero que yo era la primera vez que leía. No me ha parecido un novelón, pero lo he disfrutado y me ha gustado conocer la escritura del autor.
Yes, We Can Read Together
