Evolución de los retos

Me hubiera gustado hacer esta entrada en febrero, luego en marzo...y así hasta hoy. Pero la verdad es que he estado bastante ocupada y no he encontrado un hueco hasta ahora para terminar la entrada, así que tuve que esperar.

Como sabéis estoy apuntada a tres retos y aquí os voy a mostrar qué tal los llevo:

1. Un año, doce libros: Fue el primer reto al que me apunté, al de de Mi biblioteca romántica. Espero que conozcáis el blog y si no es así, pasad por ahí, no os va a decepcionar. Como bien dice el título, son doce libros los que hay que leer y yo he leído...7, ¿no está mal, verdad?
   
   
   
   
   
   
   
   Autor de mi signo del zodiaco: Susan Elisabeth Phillip
   Autopublicado: ¡Piratas!
   Nombre de mujer: La canción de Shao Li
   Cierre de una saga: El beso de un ganador
   Autor de mi nacionalidad: Ana R. Cañil
   6 o más palabras: No me dejes ser tu héroe
   Nombre contacto del móvil: Lorena; Lorena Fuentes
   
   

   
   

   

   
   

   
   
2. Reto Solamenteuncapitulomas: Este es el reto que os comenté que organizaba Issis de Solamenteuncapitulomas y que tenía unos puntos muy originales para volvernos locos a todos. Pese a ello, no lo llevo nada mal. Eran también 12 libros y he leído...¡¡¡nueve!!!
   
   
   
   
   
   
   Rojo en portada o título: Yo, Simon, Homo Sapiens
   Adaptado a cine o tv: La librería: Libro/película
   Protagonista con L: Llévame a cualquier lugar
   Persona en su portada: Kindred in death
   Género no habitual: A street cat named Bob 
   Naturaleza en su título: The hen who dreamed she could fly
   Autora que nunca has leído: Marie Rutkoski (La maldición del ganador)
   Novedades literarias 2017: La rosa y la daga
   Todo el mundo lo ha leído:  La ira y el amanecer
   
   
   

   

   
   
   
   
3. Retos googleando portadas: Por último, el de poramoraloslibros, que lo plantean Vani y Yoryi y seguro que os parece súper original. Son doce libros y he leído siete. ¿Tampoco está mal, no?
   
   
   
   
   Número: 33 razones para volver a verte
   Estación: A gift from a Bob (Invierno, Christmas!)
   Barco: Elsewhere
   Libro: P.S. I still love you
   Espada: Fantasy in death
   Azul: Luna sin miel
   Sobresalga el título: Te daría el mundo
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
     
   

Yes, we can read together

Different Worlds (Margaret Johnson)

Título:Different Worlds

Autora: Margaret Johnson

Argumento: Sam is like any other teenage girl except that she was born deaf. She meets Jim, falls in love and feels happier than ever before. Then one day Jim's jealous ex-girlfriend reveals a secret. Sam is left wondering if she really knows Jim at all. For their love to grow Jim must show her that their worlds are not too different. 

Award-winning original fiction for learners of English. At seven levels, from Starter to Advanced, this impressive selection of carefully graded readers offers exciting reading for every student's capabilities.

Opinión: Éste sería mi sexto libro en inglés, aunque no estoy convencida de que se pueda considerar un libro, libro...jajaja..tiene 48 páginas, así que más bien, es una relato largo. Lo he leído gracias a que a una chica de 13 años que conozco se lo han mandado leer y, para poder comentarlo con ella, lo he leído yo también. Gran acierto.

Sam notando la vibración de la guitarra

Como podéis ver en la portada, es un libro publicado de Cambridge, muchos lo reconoceréis como uno de los típicos libros que te mandan cuando estás aprendiendo el idioma. En este caso, está enfocado a estudiantes de A2, es decir, se entiende fácilmente.

Hay que entender que es corto, muy corto, y, por tanto, la historia es bastante express. No obstante, me ha gustado mucho. Creo que te hace entender la situación de Sam, sus inseguridades...te saca alguna sonrisa, casi hasta alguna lágrima..es bonito.

Sam y su madre cuando ella era pequeña

Sam es una chica sorda, que vive con su madre. Se comunica mediante la lengua de signos y comprende bastante leyendo los labios. Sam se enamora del tendero, de Jim y...si os cuento más, ya os sabéis todo el libro. 

Os lo recomiendo, a los que estéis empezando con el idioma y a los que vayáis avanzados. Yo creo que todos los podéis disfrutar, es una historia sencilla y, como ya he dicho, bonita.

Yes, we can read together 

The Inexplicable Logic of My Life (Benjamin Alire Sáenz)

Título: The Inexplicable Logic of My Life

Autor: Benjamin Alire Sáenz

Argumento: Durante toda mi vida me sentí seguro de todo. Tengo al mejor papá que alguien podría pedir.Mi familia, de raíces mexicanas, siempre estuvo ahí. Samantha y Fito, mis mejores amigos, son simplemente eso: los mejores. Al menos para mí.

Pero hay algo que me perturba.

Y sé que todo está a punto de cambiar para siempre. Tal vez de eso se trate la vida, de cambiar, crecer, arriesgarnos. Pero necesito encontrarle una lógica, un sentido, antes de perderme en mí mismo.

¿Quién soy? ¿Por qué me siento así? Espero descubrirlo. Pronto.

Opinión: No sé si recordaréis que hace poco os hablé de este autor. Es el escritor de Aristóteles y Dante. Al igual que el otro, es juvenil y...¡¡lo he leído en inglés!!. Si no me equivoco es el quinto libro que leo en 2018 en inglés, estoy tan orgullosa, el año pasado no terminé ni uno, para que os hagáis una idea. 

“When is the right time for anything? 

Who knows? Living is an art, not a science.”

Hay algo con este autor que me encanta. No sabría describirlo. Si alguien me dijera que está leyendo un libro sobre un chico que busca su lugar, que tiene dos amigos, que vive con su padre...la verdad es que no me diría nada. Sin embargo, sus libros tienen eso y mucho más, contados de una manera sorprendente. 

Como creo que dije en el libro anterior, es un libro sobre personajes. Todos están perfectamente perfilados y, además, en este caso hay muchos y todos son fuertes. A ver si consigo hablaros un poco de todos.  Está su padre, su mejor amiga, Fito, su abuela, sus tíos y, evidentemente, el protagonista, Salvador (Sally). 

"Life can be hard. I know how hard it can be.” 

And then she said, “Déjate querer.” 

Let yourself be loved.” 

Su padre me encanta, hubiera querido que apareciera todavía más. El autor ha conseguido dejarme con las ganas de conocerle mejor, lo que habla muy bien de él, pero...¡jo!. Es pintor y era el mejor amigo de la madre de Salvador, a la cual le hizo una promesa y, por eso, ahora cuida de él. Su novio no me acaba de decir nada, pero porque su aparición es, en mi opinión, un poco metida con calzador.

Sammy y Fito, son magníficos. Les pasan tantas cosas...hubo un momento en el que me faltó llevarme las manos a la cabeza y decir...¿alguien más? es que telita. Son bueno amigos, divertidos....

"I’ll always remember that look on your face. 

You saw me. You’ve always seen me. 

And I think that’s all that anyone wants. 

That’s why Fito loves coming over here. 

He’s been invisible all his life. 

And all of a sudden he’s visible. 

Seeing someone. Really seeing someone. 

That’s love"

La familia de Sally. La abuela me encanta. Me recuerda tanto a mi abuela...jajaja...lo siento, tenía que decirlo. Es una mujer que ha sacado adelante a una familia bastante diferente, que ha conseguido mantenerlos unidos y que usa como conector la comida, la cocina...

Un aspecto remarcable es que es un libro Young Adult, en el que la trama no gira en torno a una historia romántica. Como os he comentado, profundiza en los personajes, en sus relaciones, sentimientos...

“I wondered if that’s what death sounded like. 

Like a snowflake falling on the ground.” 

Otro hecho curioso, al menos para mí, es que hay muchas muertes a lo largo del libro. No voy a profundizar en ello, porque no os quiero destripar la historia. No obstante, son muchas y, como aspecto negativo, pese a haber tantas, la historia sigue siendo lineal. No hay un pico después de ellas, la reacción de los personajes...no sé.

Yes, we can read together

Mes del libro: Abril

No sé si sabréis que el año pasado el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte presentó el Plan de Fomento de la Lectura 2017-2020 con el lema ‘Leer te da vidas extra’.

Lo he estado leyendo y me ha parecido un plan muy interesante. Si queréis ver la página web aquí la tenéis. Sin embargo, no os voy a hablar del plan en sí, a lo que les interese, ya os he dado la herramienta para informaros. Además os quería enseñaros otra página web.

Gracias a la web de Leer te da vidas extras, he descubierto el Observatorio. ¿A qué tiene un nombre algo místico? Pues en esta página se puede leer muchísimo sobre la situación del libro en España.

• ¿Sabíais que Disney y el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte firmaron  un acuerdo para presentar una imagen más atractiva de la lectura?

• ¿Sabíais que ha crecido la lectura de libros en general y de contenidos digitales. Por el contrario, desciende el número total de lectores de publicaciones periódicas (prensa y revistas) y cómics?
  
  
  

  

  Hábitos de Lectura y Compra de Libros en España 2017

  
  

Hay muchísimos datos curiosos: que a partir de los 45 años se leer menos, que se lee más en castellano, más en casa, que leen más las mujeres, que la media de horas de lectura es de 7 a la semana, que la media de libros leído en un año es de 13, que las mujeres leemos más en nuestro tiempo libre, pero que los hombres leen más que nosotras por trabajo o estudios, que Madrid, Navarra, País Vasco, La Rioja, Cantabria, Cataluña, Aragón, Comunidad Valenciana y Baleares son las CC.AA. con un mayor porcentaje de lectores de libros en tiempo libre, que...

Ya os he dado material de lectura y, de verdad os digo, que vais a encontrar material muy atractivo, muy interesante.

Yes, we can read together

Te daría el mundo ( Jandy Nelson)

Título: Te daría el mundo

Autor: Jandy Nelson

Argumento: Noah y Jude son inseparables, dos hermanos absolutamente diferentes que se enfrentan al mundo juntos, complementándose. Con trece años, el solitario Noah dibuja sin parar, es un genio del arte y se ha enamorado en secreto de su carismático vecino. Con trece años, la atrevida Jude se lanza desde altísimos acantilados para experimentar el subidón de adrenalina, lleva pintalabios muy llamativos y habla por los codos. Pero tres años después, Jude y Noah casi no se hablan. Algo ha ocurrido entre ellos que ha roto a los mellizos de formas diferentes y dramáticas… Hasta que un día la vida de Jude cambia cuando conoce a un chico guapo, frágil y arrogante… y a alguien más, una nueva fuerza aún más impredecible, y ligada a su pasado de forma inevitable.

Opinión: Este libro me costó una barbaridad leerlo. Lo conocí gracias al blog de Gian, llamado whatalife, pero la verdad es que no me ha gustado tanto como a él. En lo que sí que estoy totalmente de acuerdo con él, es en que no tiene nada que ver con Simon vs. The Homo Sapiens Agenda. Mucha gente los comparan y excepto porque tratan algo el tema de la homosexualidad o porque son juveniles, no tienen nada que ver. Es como si también metes en el saco el de Aristoteles y Dante. Que voy a empezar a refunfuñar y mejor no, centrémonos en el libro.

"Cierro los ojos y me ahogo en color, 

los abro y me ahogo en luz 

porque alguien vacía sobre nosotros 

miles de millones de cubos de luz, desde arriba."

Como podéis leer en el argumento, Noah y Jude son dos hermanos mellizos que pasan de ser inseparables a casi no dirigirse la palabra. Noah nos comienza contando el pasado y Jude un presente-futuro. No sé como lo hacen, pero me costó bastante centrarme en la historia, no conseguía entenderla.

Un aspecto positivo es que trata muchísimo sobre arte. Los dos mellizos son artistas y prodigiosos y uno de los sueños de su madre es que vayan a la escuela de arte de California. Las menciones que hacen a obras, artistas, métodos, procesos...son increíbles. Sin embargo, hubiera agradecido una galería de fotos en el libro o al menos una carpeta digital para poder ir visualizándolos, pero bueno.

"Las personas mueren, pero nuestras relaciones con ellas no. 

Perviven y se transforman por siempre"

Un aspecto negativo es que me pasé medio libro intentando discernir entre la prosa llena de florituras...¿mágicas?¿artísticas?. No sabría definirlas. Todas esas metáforas hacen que hasta cierto punto haya partes del libro que tengas que releer, releer los anterior, releer lo posterior y entonces podrás llegar a entenderlo.

El final del libro, debo decir que a mí si que me gustó. Fue una sorpresa y no me la esperaba, pese a que mucha gente dice que era predecible.

Nada agría tanto el amor

como un limón en la lengua

Por último, voy a decir que a la mayoría de la gente le ha encantado el libro. Debo ser la excepción. No es que no me haya gustado. Es que se me ha hecho largo y cansado leerlo. No lo acababa de disfrutar. No lo voy a recomendar, pero tampoco voy a decir que no lo leáis. Lo voy a dejar en que no es el mejor libro que he leído este año.

Yes, we can read together

Mes del libro: Abril

Hoy os traigo una nueva entrada relacionada con este magnífico día, el 23 de abril.

No sé si sabéis que cada año la UNESCO selecciona una ciudad como capital mundial del libro. Yo cuando lo descubrí me pareció muy divertido, sobre todo porque me imagine una transformación de la ciudad durante un día, como una librometrópoli o metropolibro.

 (Acabo de poner mi idea magistral como

 nombre de una ciudad, metropolibro, en google 

y he descubierto que existe un programa 

que ya me ha robado el nombre)

Bueno, volviendo al tema. Me hacía una idea que, evidentemente, no es lo que es. Para las que veáis a las Gilmore, me imaginaba que hacían como en Stars Hollow con las celebraciones, que hacen cambio radical.

Este año Atenas va a ser la Capital Mundial de Libros. Eligen la ciudad para reconocer la labor que realizan en cuanto a la promoción de los libros, el fomento de la lectura, la libertad de expresión, publicación y difusión de información...Hay muchos puntos que tienen en cuenta.

La celebración que hacen como Capital Mundial de Libros transcurre desde el 23 de abril de ese año, hasta el 22 de abril del siguiente. Por lo que ahora todavía es capital Conakry, Guinea, que fue elegida en 2017 y en unos días pasará a serlo Atenas.

Si queréis saber más sobre como lo van a celebrar en Atenas, os recomiendo que leáis esta entrevista: Entrevista |Atenas 2018, Capital Mundial del Libro UNESCO

Yes, we can read together

Mes del libro: Abril

Sabéis que me gusta hacer lecturas y entradas temáticas, por eso en este mes del libro, me gustaría hacer algo especial.

(es un cortometraje animado de 2011 dirigido por 

William Joyce y Brandon Oldenburg. 

Ganó un premio Óscar en la categoría

 de mejor cortometraje animado)

Como todos sabéis, el día del libro es el 23 de abril. ¿Por qué esa fecha?

Seguramente, todos sabríamos decir que tiene que ver con Cervantes y con Shakespeare, aunque su inicio real fue por Cervantes. Sin embargo, hoy en día se celebra por esos dos grandes autores y...sí. hay un "y", hay un tercer autor, que yo no sabía que tenía relación con esta fecha. Lo sé, ignorante de mí. El tercero es...Inca Garcilaso de la Vega.

Inca Garcilaso de la Vega fue un historiador y escritor que nació en Perú, hijo de padre español y madre inca. Por lo que he visto, la mayoría de sus obras tratan sobre su país de nacimiento. Este escritor nació el 12 de abril y murió el 23 de abril.

Además, la UNESCO dice que la fecha también coincide con el nacimiento o la muerte de otros autores prominentes como Maurice Druon, Haldor K.Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla y Manuel Mejía Vallejo.

No voy a entrar en las casualidades, en las diferencias de calendarios o cualquiera de esas mil historias que hay sobre las coincidencias de las fechas. Sinceramente, no me importan. Yo las veo como excusas para celebrar un gran día, el día del libro. Un día que yo he disfrutado desde que era pequeña y que este año pienso volver a disfrutar.

Ya os iré contando más datos interesantes a lo largo de abril. O eso espero al menos.

Yes, we can read together

Aristóteles y Dante descubren los secretos del Universo (Benjamin Alire Sáenz)

Título: Aristóteles y Dante descubren los secretos del Universo

Autor: Benjamin Alire Sáenz

Argumento: Aristóteles es introvertido y tímido. Dante es transparente y expresivo. Por motivos que parecen escapar a toda razón, estos dos chicos de diecisiete años se encuentran y construyen una amistad entrañable que les permitirá redefinir el mundo del otro y aprender a creer en ellos mismos para descubrir los secretos del universo. El escritor multipremiado, Benjamin Alire Sáenz, explora la lealtad y la confianza entre dos jóvenes que están aprendiendo a ser adultos en un escenario fronterizo tan mexicano como estadounidense. Juntos deberán crecer al mismo tiempo en que se adaptan a una sociedad que también está búsqueda, identidad.

Opinión: Issis de Solamenteuncapitulomas me recomendó este libro. Estábamos hablando sobre posibles lecturas en inglés y me comentó que le habían recomendado a ella este libro para comenzar a leer en inglés y la verdad es que se lo agradezco muchísimo a ella y a quien se lo hubiera dicho a ella, porque dieron en el clavo. El libro es perfecto para empezar a leer en este idioma y además la historia me ha gustado. ¿Qué más puedo pedir?

Este libro es especial. Te va contando la historia de Aristóteles y Dante, desde la perspectiva  de Dante. Se basa en lo humano, en los personajes. No sabéis lo que los he llegado a querer, entender, querer tirarles de los pelos...a los dos. 

Los padres, como personajes secundarios, son geniales. Los de Aristóteles, porque te dan para pensar y los de Dante, porque te dan para reír.

La dinámicas entre todos ellos, son adictivas. Es cierto, que igual si quieres explicar de qué trata el libro o decir el argumento, parece que queda flojo. Lo digo porque me pasó. Empecé: pues trata de dos chicos que se conocen en la piscina, se hacen amigos y te van contando su verano. Flojo, ¿verdad? Ya os lo digo, lo importante es la fuerza que tienen los personajes y las historias que esconden.

Voy a hacer un spoiler con el final, porque pese a que lo he comentado con mi hermano (es lo bueno de que nunca vaya a leer un libro como éste, se lo puedo destripar sin problema), sigo con la cosilla. Spoiler: Me pasé todo el libro esperando que Aristóteles y Dante terminaran juntos y, aunque es perfecto como termina, es precioso. Eso no lo pongo en duda. Me había hecho a la idea de que iban a ser amigos. Que precisamente mostraba a dos chicos, amigos, uno hetero y el otro gay. La conversación que tienen, no sé todo...yo ya pensaba que no. Así que cuando por fin pasa, me quedé con un si, pero no. ¿A alguien más le ha pasado?

Estoy leyendo otro del autor, porque me ha encantado como escribe. Para que veáis todo lo que me ha convencido. Y, además, ambos en inglés. Lo cual debo decir que habla genial de la forma de escribir del autor.  

Yes, we can read together

The Hen Who Dreamed She Could Fly (Sun-mi Hwang)

Título: The Hen Who Dreamed She Could Fly

Autora:  Sun-mi Hwang

Argumento: Esta es la increíble historia de una gallina ponedora llamada Sprout que decide dejar el corral para perseguir su gran sueño.

El animal no es feliz con su vida en el corral y ansía vivir al aire libre y cumplir su mayor deseo: ser madre. Quiere incubar un huevo y ver nacer a su cría. Un buen día, se arma de valor y decide abandonar la granja. Pronto se da cuenta de que la vida en libertad es todo menos fácil. Sus sueños y su búsqueda de felicidad chocan con el miedo a lo desconocido, el rechazo de los otros animales y la amenaza constante de la comadreja. Sprout teme por su vida y tan solo Straggler, un pato salvaje que no puede volar, un inadaptado como ella, le ofrecerá su ayuda.

Opinión: Empecé a leer este libro porque varios compañeros de clase de inglés me dieron opiniones diferentes sobre él. A muchos les gustó y otros tantos lo odiaron. Además, tenía curiosidad porque la escritora es coreano y nunca había leído ningún libro de Corea.

"She wasraised for eggs...Sprout had harbored 

a secret desire to hatch an egg and watch the birth of her chick. 

But it was an impossible dream."

Mirando solo el exterior o superficialmente, podríamos pensar que es un libro dirigido a niños, porque los personajes son animales (gallinas, patos, comadrejas...)o porque hay algunas ilustraciones sencillas. No obstante, yo no lo creo. En mi opinión es una fábula para adultos con muchísimos dobles sentidos. 

"I was culled"

"Culled? What does that mean?"

"I´m not sure, but I think it means I´m free"

Algunas personas piensan que es un libro que trata sobre la maternidad, concretamente sobre la obligación que las mujeres tenemos de tener hijos. Sin embargo, yo no creo que sea eso o, al menos, no solo eso. Desde mi punto de vista, es una crítica social que hace referencia a las familias adoptivas, al racismo, al control social, a la libertad, a la acción del hombre sobre la naturaleza, a la muerte como tema tabú...Esta historia es una alegoría.

"She mean it´s more dignified to become a dish at a restaurante. 

Aren´t you ashamed? You, a member of the comb, 

hatched a baby of another kind!"

Actualmente, las novelas distópicas están de moda y este libro me ha recordado a ese género. Como he dicho previamente, considero que es una crítica social. Podemos ver cuando el escritor describe una gallina (ciudadano) ubicada en un gallinero (sociedad) en la que el granjero (Gobierno) tiene todo el poder. Hay muchas interpretaciones posibles, tantas como lectores.

"In various parts of the fields things happened 

without interruption. Someone died, and someone was born. 

Sometimes a farewell and a greeting happened at the same time."

En referencia al final, yo supongo que se cierra el círculo cuando la presa habla con el cazador y ella tiene la opción de convertirse en cazadora.  He meditado mucho sobre ello. Yo puedo entender que es un momento trascendental del libro, es un momento héroe-villano, un cara a cara, un encuentro con su némesis. Pero no me convence No me he creído la decisión que toma la gallina.

Por último, quiero señalar que es el tercer libro que leo en inglés este año, estoy súper orgullosa de mí misma.

Yes, we can read together